Um Conto Chinês - Cinecult

/
0 Comments

CINEMA ARGENTINO SE FAZENDO ENTENDER

Crítica originalmente publicada no O Cinemista na coluna Cinecult - Um Conto Chinês
Um jovem casal chinês em um barco. Ele se prepara para pedi-la em casamento. Neste momento, os diálogos em mandarim não são traduzidos. Entendemos a cena de uma forma superficial, mas não incompleta, estabelecendo conexões com certo significado universal, jovens namorados-cena romântica-aliança-pedido de casamento. Até que uma vaca cai do céu e atinge a moça, destruindo o sonho do rapaz e obstruindo qualquer construção de sentido.

Essa é a cena inicial de Um Conto Chinês, longa argentino dirigido por Sebastián Borensztein e estrelado por Ricardo Darín no papel de Roberto, um solitário e rabugento veterano da guerra das malvinas. Roberto tem uma vida pacata, dono de uma pequena loja de ferramentas, se conecta com o mundo através de sua coleção de noticias estranhas recortadas de jornais, até que certo dia Roberto e Jun se encontram. Jun, o chinês da primeira cena, aparece perdido naquele país, com rumo incerto a procura de um tio do qual não sabe muito, sem saber uma palavra sequer do idioma e costumes daquela terra. Num momento raro de bondade e disposição, Roberto decide ajudar o jovem chinês, sem saber que terá toda sua rotina mudada e, a partir dali, outra vida.

O longa é mais um exemplo de como o cinema argentino tem constantemente alcançado um patamar único no cenário cinematográfico, realizando produções que tem sido sucesso de crítica e público, trabalhos acessíveis mas não superficiais, artísticos mas não herméticos, como parte do cinema europeu.


“Um cuento chino” demonstra uma das habilidades do cinema argentino que o faz tão cativante, mostrar a comédia que há dentro de cada drama ou o contrário, o drama contido em cada comedia. Por incrível que pareça, vacas caindo do céu, o encontro e a convivência inusitada de um argentino e um chinês foram baseados em fatos reais.

Entre tantos pontos positivos, talvez o mais interessante de todos seja a límpida comunicação estabelecida entre filme e público, que se constrói através do hiato de comunicação entre os personagens. Diante disso, público e personagens estarão unidos num mesmo gesto, num mesmo esforço de entender e se fazer entender.


About Post Author

Morbi leo risus, porta ac consectetur ac, vestibulum at eros. Fusce dapibus, tellus ac cursus commodo, tortor mauris condimentum nibh, ut fermentum massa justo sit amet risus.

You may also like

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Blogroll

Seguidores

Blog Archive

Popular Posts

  • (nenhum título)
    Top 10 - Musas do Cinema Atendendo ao desafio que corre pelos blogs de cinema, segue a minha lista das 10 maiores beldades do cinema. Já res...
  • Sabor da água
    Aviel desistiu de buscar o “poema perfeito”, com os dias contados pela doença, interrompeu de vez sua carreira literária. Sem tempo pa...
  • Texto sem personagem é possivel?
    Trevas, um monolito preto, intransponível, im-pe-ne-tra-vel...  Durante horas e as vezes dias, uma escuridão maciça e inorgânica.  Em...
  • No acostamento
    Mini conto publicado originalmente no Ninho de Escritores , comunidade online com diversos exercicios para praticar a escrita, ler e ser...
  • (nenhum título)
    Quarto desafio do Coletivo Monolito   , dessa vez a história deveria ter um churrasco de rena e ser contada por uma criança ou ter uma cr...
  • CAPTCHA
    Terminou todas as tarefas do período da manha e tarde. Poderia adiantar os serviços noturnos e da madrugada. Talvez os trabalhos dos ou...
  • Design Editorial - Livros e Ebook sobre Finanças e investimentos
    Até mesmo na crise e talvez principalmente na crise é que novas e boas oportunidades aparecem, segue aqui alguns trabalhos que realiz...
  • (nenhum título)
    Conto publicado no Monolito - Coletivo Literário Ao Vencedor as Batatas I Durante a segunda guerra mundial a batata era um dos pou...
  • (nenhum título)
    PI - de Darren Aronofsky Já em seu primeiro longa o diretor Darren Aronofsky deixava claro sua visão e seu talento diferen...
  • Livro O Menino Susto e outras histórias de terror para crianças
    Bem em breve meu livro de contos infantis será lançado pela  Editora Incomum ... Enquanto isso vocês podem ir acompanhando as novidades...

Marcadores